日本(にほん)文化(ぶんか)にふれよう「浴衣(ゆかた)盆踊(ぼんおどり)り」

2016(ねん)(がつ)7日(なのか)(にち)

連日(れんじつ)猛暑(もうしょ)のさ(なか)西尾市(にしおし)総合(そうごう)福祉(ふくし)センター4(かい)のふれあいホールでは、(やく)180(めい)参加者(さんかしゃ)(むか)え、毎年(まいとし)恒例(こうれい)の“日本(にほん)文化(ぶんか)にふれよう「ゆかたで盆踊(ぼんおど)り」”が盛大(せいだい)(かい)(さい)されました。ベトナム、中国(ちゅうごく)、フィリピン、インドネシア、ネパール、モンゴル、インド、ブラジル、ペルーなど様々(さまざま)(くに)(ひと)(たち)が、(やく)一時間(いちじかん)盆踊(ぼんおど)りを(たの)しみました。

午前中(ごぜんちゅう)、ゆかたの()()しがあり、ボランティアによる着付(きつ)けで(はな)やかに()(かざ)った男女(だんじょ)が、(たが)いに写真(しゃしん)()()ったり、ITサロンNIAによるマイうちわ(づく)りに(さん)()する(ひと)(たち)もいたりして、ふれあいホール(まえ)(おお)(にぎ)わいでした。

   

午後(ごご)1時(いちじ)から、会場(かいじょう)では(こう)()()(どう)(もと)二重(ふたえ)三重(みえ)(おど)りの()がつくられ、「ドラえもん(おん)()」や「アンパンマン音頭」、妖怪(ようかい)ウォッチのテーマ(きょく)「ようかい体操(たいそう)第一(だいいち)」に()わせ、普段(ふだん)とは(ちが)った()(しょう)()にまとい、身振(みぶ)手振(てぶ)りで(おど)りました。(こと)()(つう)じなくとも楽しいもので、普段の学習(がくしゅう)だけでは(けっ)して(まな)べない日本文化にふれる、とても()(ちょう)体験(たいけん)となりました。 

 


西
(にし)
()
にほんごひろばで学習(がくしゅう)している譚金勇(たんきんゆう)さんより(とど)いた感想(かんそう)(しょう)(かい)します。

  こんにちは。私は中国(ちゅうごく)出身(しゅっしん)の譚金勇(たんきんゆう)です。今日(きょう)西(にし)()()(こく)(さい)(こう)(りゅう)(きょう)(かい)(おこな)った盆踊(ぼんおど)大会(たいかい)について感想(かんそう)(もう)し上げます。


今回(こんかい)(わたし)三回目(さんかいめ)の盆踊りを体験(たいけん)しましたがまだ上手(うま)(おど)れませんでした。それでも盆踊りの(たの)しみを満喫(まんきつ)しました。踊りが(はじ)まる(まえ)には、あちこちで浴衣(ゆかた)()ていた(おんな)()(たち)()()りしていました。やっぱり浴衣は綺麗(きれい)ですよね。みんなが写真(しゃしん)()りたくなり、まるで自撮り大会になってしまいました。

そして音楽(おんがく)(ともな)ってみんなが二重(にじゅう)(まる)のように(なら)んで先生(せんせい)()ぶりを真似(まね)して笑顔(えがお)で踊りました。綺麗な衣装(いしょう)(たの)しい踊り、(ちが)うクラスと違う国の(ひと)(たち)が盆踊り大会で()()うことができました。楽しい(おも)()ができました。西尾市国際交流協会のスタッフの(みな)さんに心より感謝(かんしゃ)します。